蔣勳細說紅樓夢第四十一回(下)筆記
林青霞說:我是把《紅樓夢》當佛經來讀的,因為裡面處處都是慈悲,也處處都是覺悟。蔣勳老師是我唯一的偶像,老師還是我的半顆安眠藥,因為聽老師的《紅樓夢》的光碟,心裡很安定,就容易入睡。
蔣勳細說紅樓夢第四十一回(下)筆記
█原文
大姐兒來,大家哄他頑了一會。那大姐兒因抱著一個大柚子頑,忽見板兒抱著一個佛手,大姐兒便要。丫鬟哄他取去,大姐兒等不得,便哭了。眾人忙把柚子給了板兒,將板兒的佛手哄過來給他才罷。
█蔣勳導讀
#巧姐與板兒在這回相遇,此時一個身在豪門萬人寵愛,一個在農地裡打滾,哪裡想得到未來的因果(贾家敗落之後,巧姐被親舅舅賣到妓院,後來被劉姥姥和板而救回鄉下)。
#巧姐在長大的過程一定跟我們一樣,要學習(面對)東西要不到的情況。
█劉姥姥的鄉下生鮮蔬果的純樸與賈家豪門大魚大肉的富貴生活,這種對比一再於41回出現。讓我們思考,如何在兩種生活狀態間得到平衡?平常我們大魚大肉吃多了,會喜歡某處山上白水煮的番薯湯的味道。
█修行到最後,是你最珍惜的東西被不認識的人誤解時,你怎麼去修行?一個懂你的人跟你講的話你有被理解的快樂,但當一個不懂的人亂七八糟跟你講的時候你怎麼去微笑,這才是修行。
#「淡」是品味細緻的人才能嘗出來的味道。妙玉的茶要給懂得的人喝,她覺得給不懂的人喝是糟蹋,遇到懂品味的知音才有快樂。
#妙玉用自己的杯子倒茶給寶玉喝,許多研究紅學者在此大作文章,認為妙玉歡寶玉。有所愛必有所苦,妙玉的苦在於(出家的她)對寶玉的愛情不能表達出來,在愛不能面對的時候會講重話。
█原文:
寶玉和妙玉陪笑道:「那茶杯雖然骯髒了,白撩了豈不可惜?依我說,不如就給了那貧婆子罷,他賣了也可以度日。你道使得麼?」妙玉聽了,想了一想,點頭說道:「這也罷了。幸而那杯子是我沒吃過的;若是我吃過的,我就砸碎了也不能給他。你要給他,我也不管,你只交給他,快拿了去罷。」寶玉道:「自然如此。你哪裏和他說話去,越發連你都骯髒了。只交與我就是了。」妙玉便命人拿來,遞與寶玉。寶玉接了,又道:「等我們出去了,我叫幾個小么兒來河裏打幾桶水來洗地如何?」妙玉笑道:「這更好了。只是你囑咐他們,抬了水,只擱在山門外頭牆根下,別進門來。」寶玉道:「這是自然的。」說著,便袖著那杯,遞與賈母房中的小丫頭子拿著,說:「明日劉姥姥家去,給他帶去罷。」交代明白,賈母已經出來要回去,妙玉亦不甚留,送出山門,回身便將門閉了,不在話下。
█蔣勳導讀
#寶玉對妙玉說「世法平等」,是一種開示,也是暗示修行的妙玉看不起劉姥姥,嫌她骯髒,透過喝茶過程看到妙玉的分別心,妙玉的修行還有一段很長的路要走。
#妙玉是一個很冷的人,那種個性裡的孤傲,孤獨、寂寞、受苦,有一種決絕。妙玉應該被同情,因為一個人會把門關起來是因為心裡苦,她不要把這個門打開,不要別人碰。蚌殼外面的硬殼是因為裡面太軟怕受傷,因為太容易受傷只好把它關起來。這裡的山門不是一個山門,是妙玉心靈的門。這一段應該用心理學解釋,妙玉為什麼一回身就把門關起來,而這個門是一般人都不敢敲的門?
原本出身富貴的妙玉,家世落寞之後在冷暖人間所遭遇過的白眼與污辱不會少,而富貴過的人受到人家的冷眼相待是最痛苦的,所以她性格變得孤傲,用硬殼保護自己,是我不理你,不是你們看不起我。
#賈寶玉一個富貴公子每天就是忙小事,他總是把每個生命安排到對的位置上去。
#這回可以看到作者精心的安排非常驚人,尤其是寫「髒」,妙玉覺得劉姥姥用過的杯子的髒,地板也髒,然而真正髒的不是外面的東西,是心裡面的髒。同時透過劉姥姥穿針引線,帶出這個富貴家庭成員各自要修行的不同重點。
留言
張貼留言